毕业季,如何制作一份英文简历?
写在开篇:本文适用于申请学术、教育、科研职位或者留学、申请奖学金、参加国际会议时;不适用于医学生申请规培和医院其他岗位(后种情况中文就够了,交英文简历大概会被人事科的拿拖鞋追着打)。
第一个要想好的问题是:我要写哪些内容?
生物、医学这类比较专业导向或者技术导向的简历,一般有以下几大板块。
个人基本信息(如姓名、地址、邮箱、联系方式),姓名要统一。如果你用英文名,那么申请的每个环节都请用英文名(推荐信里、邮件签名处、面试中)。简历最上方的姓名为了和证件统一。此外,已经获得学位的可以写上学位MS/MA, Ph.D/MD。当然没有特别要求就不必写自己的生日、身高体重、籍贯等信息了。
教育背景():本科、硕士、博士教育的年月和地点,包括你所在的课题组导师名号。
语言():中文: 英文:一般写。GRE等成绩更有说服力,如果写中国的四六级要写全称,而不是CET-4/-6简写,人国外不知道这是啥。
学术背景( ):接受教育期间和工作期间做的学术项目。
学术成就( ):list你获得的学术(会议)文章、专利等。也可以把自己获得的各类奖学金或荣誉罗列。最好是有含金量的。
其他经历( ):培训、义工、社团、学生会、各种竞赛。
最后一项经历根据申请目的简写,申可能不需要这些经历。
2
第二个问题就是我如何收集这些信息?
把它分解成关键的需求可以简化这个过程:
1,日常学习过程中,参加一些能给自己背书的活动,比如主导课题的科研训练、参加大型会议的经历、社团活动等。
2,善于总结记录自己的经历,不仅为简历的书写提供素材,更重要的是,回顾总结会有助于自己更快成长。保留一个流水账超详细的活动版,根据简历针对的目标来及目的性地删减或者添加内容,突出侧重点。
3,一份适合自己的简历是双向作用的,不仅帮你招徕心仪对象的倾慕,它也帮助你更了解一个是否适合你。
第三个问题就是如何把这些内容以合适的格式呈现出来?
提供了一些帮助英语简历写作的小技巧。提供了7个tips来帮助我们更好地写一份英文简历。此文发表于2018年7月的。
1、 and .保持句子简短清晰。避免写复杂的句子,因为太复杂的句子会让人感到困惑干扰阅读者的注意力。
2、 past . 最好使用过去时态。因为当你描述你当前的角色时——你可能更喜欢用现在时态来描述你正在做的任务,但其实用过去时态最佳。
3、Use ‘’ and ‘’ 。 使用一些表“动态“以及“动作“的词,此处敲黑板:动词也要有变化。比如,, , ,,, , ,held for..等。
4、 .最好使用缩写的句子结构。在可能的情况下,你可以省去句子主语("I","my"),物主代词("my/mine"),甚至是文章("the","a")。
5、, and .写简历时,间隔、对齐和布局等这些细节是极其重要的,这样可以给人留下积极、专业的印象。
6、Use a to help you .简而言之就是丰富你的词汇避免词汇重复以及单调。
7、.一定要校对。注意语法和拼写错误,以及不清楚的句子。最好找一个母语是英语的朋友或同事来检查你的句子是否清晰易读并帮助校对你的CV.
当然,该做什么之余也有最好别做什么的tips,这是请教超级会写简历的大牛们总结的几点:
1,好的审美在哪都适用,色彩要协调,最好不用太鲜艳的色调。需要的话就用一点饱和度低一点透明度高一些的浅色来分隔一下不同板块的内容,防止阅读疲劳。但总的来说要把注意力引导到你的内容上而不是设计上。
2,尽量避免大量空白,但也不要太拥挤。布局很重要!
3,不需要空泛的自我评价。只需要罗列具体事例,比如你的技能、你主导过的课题、案例以及获得的成就等这些数据。因为自我评价容易让人不可信甚至过度理解。
4,不要英式美式混写:如,(美式)vs (英式),(美式)vs.(英式)选择其中一种统一就好。
最后一个问题,如何投递你的CV?
现在大多数时候是电子传递,用的较多的就是邮箱。所以,选择什么样的邮箱有讲究。学生最好使用.edu邮箱,海外@邮箱首推。其它如163、126等邮箱也可以。但QQ邮箱不建议用于CV。邮箱的命名建议用自己姓名命名,其它用绰号、电话、出生年月命名,显得不够专业。
当然,除了遵循这些技巧,也可以利用专业的编辑服务来完善你的简历和求职文件中的书面英语。专业的编辑会收取一定的费用,编辑你的文件以确保英语写得很好,没有错误。当然摸摸自己作为一个穷博士的荷包,还是自己动手丰衣足食最开心!现在国内一个叫做超级简历的公众号似乎还是免费的可以生成CV,可以一试。还有一些网站也可以利用,
如
好了,今天就策到这里,希望对大家有帮助。那些明年6月份就能从学校毕业的同志,这小半年在单位里一定要镇定住,要回家躲被窝里再偷着笑。